English: The photo was taken in 1887 and shows

(standing, from the left):

• Walther Nernst (* 25. Juni 1864 in Briesen (Westpreußen); † 18. November 1941 in Zibelle (Oberlausitz)), Doktorand bei Friedrich Kohlrausch (Würzburg), on research tour from Würzburg
• Heinrich Streintz (* 7. Mai 1848 in Wien; † 11. November 1892),
• Svante Arrhenius (* 19. Februar 1859 auf Gut Wik bei Uppsala; † 2. Oktober 1927 in Stockholm), on research tour from Würzburg
• Richard Hiecke,

(sitting, from the left):

• Eduard Aulinger,
• Albert von Ettingshausen (* 30. März 1850 in Wien; † 9. Juni 1932 in Graz),
• Ludwig Boltzmann (* 20. Februar 1844 in Wien; † 5. September 1906 in Duino bei Triest),
• Ignaz Klemenčič (* 6. Februar 1853 in Steinbach bei Treffen; † 5. September 1901 in Treffen),
• Victor Hausmanninger